2013年04月17日

上海バカンス2




バカンス2日目。


バカンスなので、早起きなんて無理はしないわけです。


ゆっくりめに起きて、ブランチ。




東平路の雑貨屋をひやかしながら、

桃江路のガレット屋『La Creperie』へ。





おしゃれ料理には縁遠いamberさん、今回人生初ガレットでございます。





sb21.JPG
開店直後の一番乗りだったのですぐ座れましたが、他の席はほぼ予約で満席。




sb23.JPG
コックさんの制服がボーダーでかわいい。




こちらのお店、外国気分というより、本気で外国(アウェイ)。

店員さんがガイジンさんなので、オーダーも英語です。


英語をどこかに忘れて来てしまったamberさん、

結局話した英語は『でぃすわん』と『すぴなっち』だけで、あとは身振り手振りという負けっぷりの良さ。







sb20.JPG
何とかかんとか、休日のランチ(本日のガレット+デザートガレット+飲みもの)を注文。





sb22.JPG
飲みものは、当然ながらシードル(りんごのお酒)を。

(『シードル』って言ったら店員さんから『ああ、サイダーね』って言われましたけど)




朝からのシュワシュワ酒は幸せの極み。

欲を言えば、これが外なら尚よし。



ボウルでサーブされるのがまたすてき。

茶碗でビールを飲むハルピンを思い出します。







sb24.JPG
本日のガレット(ハム、チーズ、卵 + 好きな野菜) すぴなっちがどっさり。



セットメニューのガレットは小さめにできているかと思いきや、普通にボリューム満点。

半分くらい食べた時点ですでに結構おなかがいっぱいに...

でも、これを食べないとデザートガレットが出てこないよね...とストイックに完食を目指す女子2人。



美しきかなニッポンの『もったいない』精神。

欲しがりません勝つまでは。




何とか辛勝し、デザートガレットに。 まさかデザートもこのボリュームじゃないよね...





 

sb25.JPG
そのまさかー 容赦なしー


デザートガレットは3種類から選べ、こちらはアップル&塩バターキャラメル。

おいしい♪  おいしいよ!でも苦しい!


天国と地獄がいっぺんにやって来た場合、プラマイゼロで『普通』、になんてならないことを知った昼下がり。






バカンスなのに少々無理をしてしまいました。

いいのです、これから極楽に行くのですから。








sb27.JPG
極楽到着。

お察しのとおり、ジャパニーズスーパー銭湯『極楽湯』でござい。



広くて清潔で、サービスも行き届いております。

噂に違わぬクオリティー。




しかし驚きなのは、128元という決して安くはない入場料と、とっても辺鄙なロケーションにも関わらず

人人人...しかもほとんどが中国人の方々。




世はバブルです、お父さん。

amberさんが子供のころのボーリング場を思い出しました。




ここで一番極楽だったのが、岩盤浴。

種類も豊富で、干からびるまで入っていたいくらい気持ちよかったです。

人が多いからうるさいかな...と心配していましたが、皆さん静かにされてました。(やればできるじゃん!)








あ。訂正します。

岩盤浴は2番目でした。









sb26.JPG
一番はあなたです。 これ、例えるなら極楽以外の何でしょうね。







極楽で半日過ごした後は、ディナーのお時間。





sb28.JPG
浦西に戻り、五原路にある湖南料理のお店『SPICY MOMENT』


極楽で身も心もゆるゆるになったので、少々刺激が必要なわけです。






sb29.JPG
中が満席だったので、こちらのサンルーム席で。


湖南料理というより、カフェのような佇まい。




なので、ついつい




sb210.JPG
ボトルで頼んじゃいますよね。




料理注文の際、『微辣、中辣、重辣のどれにする?』と挑戦状を叩き付けられ、思わず重...と言いそうになりましたが、

ゆるゆるの身では勝てる気がしなかったので、中辣にしておきました。勇気ある撤退です。






ヒットだったのがこちら





sb211.JPG
百叶(センマイ)と生姜の和え物

ピリ辛でさっぱりしていて、どこか和食を思わせる上品な味。



他にも湖南料理の定番:双色魚頭などもいただきましたが、

写真がおいしそうに撮れなかったので勝手ながら没とさせていただきます。





ゆるゆるをスパイスで少し締めたら、再びゆるゆるコースへとご案内。




sb212.JPG
SPICY MOMENTのすぐ近くにあるZEN MASSAGE。

内装もすてきな癒し空間で、アロマオイルマッサージ。

心地よすぎて、途中から2人とも撃沈(爆睡)。



再びゆるゆるになったところで、上海バカンス極楽編、終了。







にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ
にほんブログ村





ラベル:ビール
posted by amber*gambler at 21:41| Comment(4) | TrackBack(0) | 上海 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
妻がお世話になりました。
次回は私とデートしてくださいな〜(笑)
Posted by 玉こば@0番 at 2013年04月18日 01:16
>>玉こば@0番さん

喜んで♪
勉強がてら高級日本料理屋巡りはどうでしょう?
三歩後ろを誰かがついてきそうですけど^^
Posted by amber at 2013年04月18日 22:01
上海のセレブな休日日記、夢心地気分で拝見しました(隣で娘が大の字で昼寝してます)。現実逃避させてくれてありがとう(笑)、私も行きたいわ〜!
Posted by ぐっさん at 2013年04月19日 12:51
>>ぐっさん

お久しぶり♪
凛夏ちゃんもだいぶ大きくなっただろうね〜
私も普段は質素な生活で、人が来たときしかこんな休日は送れないので大歓迎です。
かなちゃんと『ママ休みバカンス』とか。でも子どもと離れたらママのほうが寂しくなるかな^^
Posted by amber at 2013年04月19日 21:55
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。